| Subiectul anterior :: Subiectul următor |
| Autor |
Mesaj |
amazing_andr3
Data înscrierii: 04/Mar/2005
Mesaje: 32
Locație: Pitesti
|
| Trimis: Mar Iul 12, 2005 1:13 pm Titlul subiectului: |
|
|
| zau? si ce muzica asculta programatorii PHP? Death? |
|
| Sus |
|
johnny
Data înscrierii: 31/Iul/2004
Mesaje: 904
Locație: Bucuresti
|
| Trimis: Mar Iul 12, 2005 1:33 pm Titlul subiectului: |
|
|
Revenind la topicul initial...
acelasi autor a mai postat pe un forum international:
http://www.phparch.com/discuss/index.php/t/1286/1717/
culmea (acelasi salariu oferit de 200 EUR).
Ok... dupa postul meu, pauza de 2 saptamani si dupa aceea un post:
Citat:
I find ... he starting to learn from me .. is a good start ..
Acum poate unii dintre voi au mai multa experienta in limba engleza decat mine... si ma pot ajuta cu traducerea, deoarece nu prea imi dau seama ce vrea sa spuna si la cine se refera... |
|
| Sus |
|
w31rd0
Data înscrierii: 15/Mar/2004
Mesaje: 165
Locație: Timisoara
|
| Trimis: Mar Iul 12, 2005 2:50 pm Titlul subiectului: |
|
|
pai traducerea este cam asa: :lol: :lol: :lol: :lol: :lol:
Eu gasit ... el inceput (actiune continuata in prezent) a invata de la mine .. e un inceput bun ..
Am tradus bine? :roll:
Sugestie pt domnul cu pricina: sa ia ore de engleza in schimbul impartasirii cunostintelor de EXPERT pe care le poseda in PHP / programare WEB.
Si tin sa te corectez Johnny: Nu erau 200 Euro ci 200$.
200 Euro ~= 240 $ :) |
|
| Sus |
|
amazing_andr3
Data înscrierii: 04/Mar/2005
Mesaje: 32
Locație: Pitesti
|
| Trimis: Mar Iul 12, 2005 3:01 pm Titlul subiectului: |
|
|
LOL. concluzia este ca toti astia care nu stie sa vorbeste engleza ori sa dea salarii mai mari, sau sa invete engleza (ca sa nu se mai ia lumea de ei).
<edit>Traducerea mea este: Eu gasesc... el incepe a invata de la mine... este un bun inceput</edit> |
|
| Sus |
|
johnny
Data înscrierii: 31/Iul/2004
Mesaje: 904
Locație: Bucuresti
|
| Trimis: Mar Iul 12, 2005 7:12 pm Titlul subiectului: |
|
|
Citat:
Si tin sa te corectez Johnny: Nu erau 200 Euro ci 200$.
Ai dreptate! :) |
|
| Sus |
|
PHPRomania Bot
Bot Member
Data înscrierii: 27/Dec/2007
Mesaje: 1
Locaţie: Server Google |
| Trimis: Mie Dec 26, 2007 7:01 pm Titlul subiectului: Ad |
|
|
|
|
|
| Sus |
|
| |
